051107.JPG

ボンジュール

書いてあることはわからんけどコーヒーはうまい。

Comment

おー、コーヒーがより一層美味しくなるような、コーヒーカップだね。

先日、注文を受けたお客様が「順子」って名前だったん
だけど、登録時の入力ミスで読み仮名が「じゅ うんこ」になってて。一応漢字でカタログとか商品は届くからバレる事はないんだけど、注文が終わるまで、笑いをこらえるのに必死だったよ。

同僚にこの事を話したら、「ひらがなだとおかしいけど、カタカナにして、中に点でも入れたらフランス語
っぽくなるんじゃない?」って事になり、

「ジュ・ウンコ〜ォ」(←ジュテ〜ムみたいな発音で。)

さらに大爆笑に。遊んでないで、早く訂正しろって話
だよね。

もしコーヒー飲んでいる最中だったら、ホントごめんなさい...。

Comment by もりしー | November 08, 2005 00:29

はは^^
なんか高級なウ○コっぽいなー。
お食事中の方失礼しました。

Comment by sunday | November 08, 2005 11:19




Photoblogs.org View My Profile